예
뢰지예효사진 · 곤|#16
괘사
예는 제후를 세우고 군사를 일으킴에 이롭다.
상전
우레가 땅에서 나와 분발함이 예이다. 선왕이 이에 음악을 지어 덕을 숭상하고, 하늘에 풍성히 제사하며 조상에게 배향하였다.
효사
즐거움을 스스로 자랑하면 흉하다.
향락에 빠져 스스로 만족하며 자랑하면 흉하다.
돌처럼 굳세어 하루를 마치지 않고 깨달으니, 바르게 하면 길하다.
반석처럼 굳세어 하루가 다 가기 전에 깨달으니, 바름을 지키면 길하다.
아첨하여 즐거움을 구하면 후회가 있다. 미루면 후회가 있다.
아첨하여 안락을 구하면 후회가 있다. 망설이면 더욱 후회하게 된다.
그로 인해 즐거움이 생기니 크게 얻음이 있다. 의심하지 말라, 벗들이 비녀처럼 모여든다.
그로 인해 안락이 생기니 크게 얻음이 있다. 의심하지 말라, 벗들이 비녀가 머리카락을 모으듯 모여든다.
바르게 하여 병을 막으니, 오래도록 죽지 않는다.
바름을 지켜 병을 방지하면 오래도록 망하지 않는다 — 안락 속에서도 근심을 잊지 않는다.
어둡게 즐거움에 빠졌으나, 끝에 변화가 있으면 허물이 없다.
어둡게 향락에 빠졌으나, 능히 바꾸면 재앙이 없다.
해석
예괘는 안락과 예비를 상징한다. 위 진은 우레, 아래 곤은 땅으로, 우레가 땅에서 나와 만물을 분발시킴 — 안락의 상이다. 그러나 예괘는 안락에 대해 깊은 경계를 준다: 향락에 빠져 자만하면 흉하고(초육), 깨어 있어 반석처럼 굳세며(육이), 아첨으로 안락을 구하지 말고(육삼), 안락을 나누면 벗이 스스로 모이며(구사), 안락 중에도 근심을 잊지 말고(육오), 비록 어두워졌어도 때를 따라 고쳐야 한다(상육).