곤
택수곤효사태 · 감|#47
괘사
곤은 형통하니, 바르게 하면 대인이 길하고 허물이 없다. 말이 있어도 믿지 않는다.
상전
못에 물이 없음이 곤이니, 군자가 명을 버리고 뜻을 이룬다.
효사
둔부가 나무 그루터기에 곤란하고, 깊은 골짜기로 들어가 삼 년 동안 보지 못한다.
마른 나무에 앉아 곤란하고 불안하며, 어두운 골짜기로 들어가 삼 년 동안 사람을 보지 못함——곤란의 시작, 깊은 곤경에 빠짐.
술과 음식에 곤란하고, 붉은 관복이 막 오니, 제사 지내기에 이롭고, 출정하면 흉하나 허물은 없다.
술과 음식(연락 과도)에 곤란하고, 붉은 관리 복장이 막 도착하니, 제사 지내기에 이롭고, 출정하면 흉하나 재앙은 없음.
돌에 곤란하고, 함정에 의지하며, 그 집에 들어가도 그 아내를 보지 못하니 흉하다.
돌에 막히고, 함정에 기대며, 집으로 돌아와도 아내를 보지 못함——흉함——나아가고 물러남에 근거를 잃음.
서서히 오는데, 금수레에 곤란하니, 어렵지만 마침내 좋은 결과가 있다.
느릿느릿 오는데, 금수레에 곤란하여 어려움이 있으나 끝내 좋은 결과가 있음.
코를 베고 발을 자르는 형벌을 받아 붉은 관복에 곤란하다. 이에 서서히 풀리니, 제사 지내기에 이롭다.
코 자르고 발 자르는 형벌을 받아 붉은 관복에 곤란함. 서서히 풀리니, 제사 지내기에 이로움——고난 속에서 서서히 벗어남.
칡덩굴에 곤란하고, 위태롭게 흔들리며, 움직이면 뉘우치고 또 뉘우침이 있다 하니, 출정하면 길하다.
칡덩굴에 얽매여 곤란하고, 흔들리며 불안한 상태에 있음. 움직이면 후회하고 또 후회함이 생긴다 하나, 출정하면 길함——곤경 속에서 움직임이 오히려 벗어나게 함.
해석
곤괘는 곤경과 궁핍을 상징한다. 위 태는 못, 아래 감은 물, 못에 물이 없음——마르고 곤란한 형상. 곤괘는 곤경에 처했을 때의 지혜를 말한다: 곤경은 피할 수 없고(초육), 부귀도 사람을 곤란하게 하며(구이), 나아가고 물러남에 근거를 잃으면 크게 흉하고(육삼), 천천히 걸음하면 벗어날 수 있으며(구사), 고난 속에서 서서히 벗어나고(구오), 마침내 움직여 곤경에서 벗어나야 한다(상육). 핵심은 '치명수지'——곤경 속에서 차라리 목숨을 버려도 뜻을 이루려 함이다.